ほわほわ（HwaHwa）ファン創作活動ガイドライン

※English version is also available in the latter half of the text.

■制定の目的

ほわほわは、ファン創作を中心としたみなさまとの双方向のコミュニケーションを通して、長くあたたかく続いていくコンテンツであることを目指しています。

ファン創作は、ほわほわを愛してくださる気持ちの表現のひとつであり、その活動を敬意をもって応援したいと考えています。

そのために、本ガイドラインを設定いたしました。
これは創作活動を制限することを目的とするものではなく、可能な範囲で安心して楽しんでいただくための目安です。

どのようなルールにも解釈の幅は生まれます。
迷った際は「公式や他のファンの方にご迷惑をかけないか」という視点でご判断いただけますと幸いです。

ほわほわが、みんなでやさしく楽しめる世界であり続けることを願っています。

■ガイドラインの対象範囲

本IPのうち、第三者の権利物を除く範囲を対象とします。

原則として「非営利目的」のファン創作を対象とします。
　a. 営利用途の場合は、別途ご相談ください。
　b. 以下をすべて満たす場合を「非営利目的」とします。
　　(1) 制作と利用の主体が企業でないこと
　　(2) 趣味の範囲で制作したファン創作であること
　　(3) 他のコンテンツや商品等の宣伝を主目的としないこと
　　(4) 原価を大きく超える利益を目的としないこと

■海外での利用について

海外での販売・配布・商業利用については、規模にかかわらず事前にご相談ください。
各国の法制度により、個人活動であっても商用と判断される場合があります。

■総則

1. お互いを尊重し、楽しんで創作してください。
2. IPオーナーおよび他のファンの方への敬意を大切にしてください。
3. 解釈に迷った際は、「ほわほわの世界観を大切にできているか」という観点に立ち返ってご判断ください。

■禁止表現

コミュニティを健全に保つため、以下のファン創作は禁止します。

1. 当IP、その関係者、ファン、その他あらゆる方の気持ちや名誉、考え方、ブランドイメージなどを傷つける目的のもの
2. 特定の政治・宗教を過度に推す、または貶すもの
3. 周りの方々への配慮の伴わない過度な暴力的・グロテスク表現を含むもの
4. 他者の権利を侵害しているもの
5. 事実に反して、公式作品、または当社から利用の許諾・協賛・提携を受けていると誤認される可能性のある様態のもの（たとえば公式ロゴの利用など）
6. 誤情報や、事実の一部に対する誇張などによって、誤認を誘う情報を伴うもの
7. 個人情報を含むもの
8. その他反社会的な表現のもの
9. R-18相当の表現（成人向け表現）全般
　※R-15相当については、一般的な良識の範囲でご判断ください。
10. ほわほわの世界観やキャラクター性を著しく損なうもの

■AI・機械学習について（重要）

ほわほわの世界観およびブランド価値を守るため、以下の行為は一切禁止といたします。

1. 公式作品・画像・素材をAI学習データとして使用すること
2. ほわほわを学習させた生成AIモデルの公開・配布・販売
3. 公式素材を入力として利用した生成物の公開・販売

AI学習目的での利用は認めておりません。

■ファン創作の権利

ファン創作を公開する際、別途の利用範囲の宣言をしない限り、本ガイドラインと同様のライセンスで作品を公開したことになります。

■IPオーナーの裁量と権利

1. 本ガイドラインに沿った活動であっても、ほわほわの世界観や運営方針との整合性の観点から、修正や公開停止をお願いする場合があります。
2. IPオーナーは、必要と判断した場合、利用許諾の撤回を行う権利を有します。

■販売・収益化を伴う利用について

ほわほわ（HwaHwa）は、基本的に非営利のファン創作活動を歓迎しています。

販売や収益化を伴う活動については、以下の範囲内であれば可能です。

1. 同人イベントでの頒布

個人による同人イベントでの頒布は歓迎しています。

趣味活動の目安として、1イベントあたり10万円程度までを想定しています。

これを超える規模での販売、継続的なオンライン販売、受注生産、委託販売等を行う場合は、事前にご相談ください。

2. 非営利目的の範囲内での販売

「非営利目的」の条件を満たす場合、以下の利用は可能です。

・書籍（デジタルを含む）
・音楽作品（デジタルを含む）
・映像作品（デジタルを含む）
・単価5,000円以下のグッズ（立体物を除く）

※立体物（ぬいぐるみ・フィギュア等）の制作・販売は事前にご相談ください。

3. プラットフォーム内での収益化

「非営利目的」に完全には該当しない場合であっても、
以下のプラットフォーム内での公開・収益化は可能です。

・pixivFANBOX
・Patreon
・YouTubeのパートナープログラム
・Twitchの収益化機能

※上記以外のサービスを利用した収益化については、事前にご相談ください。

4. 事前相談が必要なケース

・企業主体での利用
・高額商品の販売
・立体物の制作
・継続的かつ大規模な販売
・海外での販売・流通

■その他

1. IPオーナーは、ファン創作に関連して生じた損害や第三者との紛争について責任を負いません。
2. このガイドラインは、予告なく変更されることがあります。

■ おわりに

ほわほわは、みなさまと一緒に育てていく世界です。

やさしさを守りながら、安心して創作を楽しめる場所であり続けられることを願っています。

ほわほわは、やさしさがかたちになる場所

HwaHwa Fan Creation Guidelines

English version of the Japanese guidelines above.

■ Purpose

HwaHwa aims to grow as a warm and lasting creative world through mutual communication with its community, especially through fan creations.

Fan creations are one of the expressions of love for HwaHwa, and we sincerely respect and support such activities.

These guidelines are not intended to restrict creativity.
They exist to provide a framework so that everyone can enjoy creating safely and comfortably within reasonable boundaries.

All rules allow room for interpretation.
When in doubt, please consider whether your work may cause inconvenience or harm to the official creators or other fans.

We hope HwaHwa remains a world that everyone can enjoy gently together.

■ Scope of Guidelines

These guidelines apply to the HwaHwa intellectual property, excluding any rights owned by third parties.

In principle, they apply to non-commercial fan creations.

a. For commercial use, please consult us separately.
b. “Non-commercial” means activities that satisfy all of the following:

1. The creator and distributor are not a company.
2. The work is created within the scope of personal hobby activities.
3. The primary purpose is not to promote other content or products.
4. The activity does not aim to generate profit significantly beyond cost recovery.

■ Overseas Use

For sales, distribution, or commercial use outside Japan, prior consultation is required regardless of scale.

Depending on local laws and regulations, activities conducted by individuals may still be considered commercial.

■ General Principles

1. Please respect one another and enjoy creating.
2. Please show respect toward the IP owner and fellow fans.
3. If unsure, reflect on whether your work preserves the worldview and spirit of HwaHwa.

■ Prohibited Content

To maintain a healthy community, the following fan works are prohibited:

1. Content intended to harm the feelings, reputation, beliefs, or brand image of the IP, related parties, fans, or others.
2. Excessive political or religious advocacy or criticism.
3. Excessively violent or grotesque expressions lacking consideration for others.
4. Infringement of third-party rights.
5. Works that may be mistaken as official, or falsely imply authorization, sponsorship, or partnership. (e.g. The unauthorized use of official logos, etc.)
6. Misleading information or exaggerated claims that may cause misunderstanding.
7. Inclusion of personal information.
8. Antisocial content.

9. R-18 equivalent (adult) content

For R-15 equivalent content, please exercise reasonable judgment.

10.Content that significantly damages the worldview or character integrity of HwaHwa

■ AI and Machine Learning (Important)

To protect the worldview and brand value of HwaHwa, the following actions are strictly prohibited:

1. Using official works, images, or materials for AI training.
2.Publishing, distributing, or selling AI models trained on HwaHwa.
3. Using official materials as input for AI-generated outputs intended for publication or sale.

Use for AI training purposes is not permitted.

■ Rights Regarding Fan Works

Unless otherwise declared, publishing a fan work is considered acceptance of these guidelines, and the work is deemed to be released under the same scope of permission described herein.

■ Discretion and Rights of IP Owner

1. Even if a work complies with these guidelines, we may request modification or removal if necessary to maintain alignment with the worldview or operational policies of HwaHwa.
2. The IP owner reserves the right to withdraw permission if deemed necessary.

■ Sales and Monetization

HwaHwa primarily welcomes non-commercial fan activities.

Monetized activities are permitted within the following scope:

1. Distribution at Doujin Events

Individual distribution at doujin events is welcome.

As a hobby guideline, revenue should not exceed approximately 100,000 JPY per event.

If exceeding this level, or engaging in continuous online sales, made-to-order production, consignment sales, etc., prior consultation is required.

2. Sales Within Non-Commercial Scope

If the non-commercial criteria are met, the following are permitted:

・Books (including digital formats)

・Music works (including digital formats)

・Video works (including digital formats)

・Merchandise priced under 5,000 JPY per item (excluding 3D items)

Production or sale of 3D items (e.g., plush toys, figures) requires prior consultation.

3. Platform-Based Monetization

Even if not strictly non-commercial, monetization is permitted on the following platforms:

・pixivFANBOX

・Patreon

・YouTube Partner Program

・Twitch monetization features

Use of other platforms requires prior consultation.

4. Cases Requiring Prior Consultation

・Corporate use

・High-priced product sales

・Production of 3D items

・Continuous or large-scale sales

・Overseas sales or distribution

■ Other

1. The IP owner is not responsible for damages or disputes arising from fan works.
2. These guidelines may be revised without prior notice.

■ Closing

HwaHwa is a world we grow together.

We hope to continue nurturing a place where kindness is preserved and creativity can be enjoyed with peace of mind.

HwaHwa is where kindness takes shape

公認コラボ作品